Słownik kart kolekcjonerskich i gier karcianych

Kolekcjonerzy w całej Europie mówią mieszanką angielskiego i własnego języka, a to samo słowo może oznaczać co innego w różnych grach. Oto słowa, na które trafisz, gdy kupujesz, sprzedajesz albo czytasz o kartach kolekcjonerskich, wyjaśnione prostym językiem.

Dziesięć słów, które musisz znać na początek

1. Booster. Pojedyncza saszetka z losowymi kartami.
2. Display. Pudełko, w którym sprzedawane są boostery. Nazywane też booster box.
3. Hit. Karta w pudełku, która niesie jego wartość.
4. Chase card. Karta z danej edycji, za którą gonią wszyscy.
5. Koszulka. Plastikowa osłonka, w której leży karta.
6. Toploader. Sztywna osłonka chroniąca kartę przed zgięciem.
7. Near Mint. Najwyższy powszechnie stosowany stan w handlu.
8. Grading. Niezależna ocena stanu i autentyczności w skali od 1 do 10.
9. Parallel. Ta sama karta w innym kolorze lub wykończeniu, często z nadrukowanym numerem.
10. Rookie card. Pierwsza oficjalna karta zawodnika w dużej serii.

Opakowania

Booster pack, pack	Pojedyncza saszetka z losowymi kartami.
Display, booster box	Pudełko, w którym sprzedawane są boostery. To samo, dwie nazwy.
Case	Karton hurtowy z kilkoma zestawami Display. Jednostka zakupowa, nie produkt detaliczny.
Bundle	Oznacza co innego w różnych grach. W grze Magic dziewięć boosterów i akcesoria, w kartach Pokémon sześć boosterów.
Elite Trainer Box, ETB	Pudełko Pokémon z boosterami i materiałami do gry.
Blister	Zawieszane opakowanie detaliczne z jednym do czterech boosterów.
Tin	Metalowa puszka z boosterami i zwykle kartą promo.
Tuckbox	Małe kartonowe pudełko, często z kilkoma boosterami w środku.
Prerelease	Materiały sprzedawane w tygodniu przed premierą, z kartą z datownikiem.

Slang: jak naprawdę mówią kolekcjonerzy

Banger	Karta, na którą liczyłeś, otwierając boostera. Ta, dzięki której całe pudełko wydawało się warte swojej ceny.
Hit	Karta w pudełku, która niesie jego wartość, zwykle autograf lub karta z wszytym materiałem.
Chase card	Karta z danej edycji, za którą gonią wszyscy i która napędza cenę całej serii.
Grail	Karta, za którą gonisz ty sam i której możesz nigdy nie zdobyć. Twój własny cel, nie rynku.
Pull	Wyciągnięcie konkretnej karty z boostera. Wyciągnięcie karty chase to najlepszy moment wieczoru.
Rip	Otwieranie boosterów. Rip night to wieczór poświęcony otwieraniu.
Last pack	Przekonanie, że ostatni booster w pudełku ma najlepsze szanse. Historycznie zdarzały się pewne wzorce, ale nie możesz na to liczyć. Zobacz gdzie są hity.
God pack	Booster, w którym każda karta ma najwyższą rzadkość. Bardzo rzadki, głównie w edycjach japońskich.
Case hit	Karta tak rzadka, że trafia się średnio raz na cały karton hurtowy.
One of one, 1/1	Karta istniejąca na świecie tylko w jednym egzemplarzu.
Raw	Karta niegradowana, czyli taka, która nie przeszła oceny i zamknięcia w obudowie.
Bulk	Pozostałe zwykłe karty. Sprzedawane w dużych partiach i rzadko sortowane pojedynczo.
Dud	Pudełko lub booster, z którego nic nie wypadło.
Heater	Pudełko, które daje kilka dobrych kart z rzędu.
PC, personal collection	Twoja własna kolekcja, karty, których nie sprzedajesz.
Mail day	Dzień, w którym przychodzi paczka. Używane, gdy pokazujesz, co dostałeś.
Flip	Kupowanie w celu szybkiej odsprzedaży.
Whale	Kupujący, który wydaje dużo pieniędzy, często na całe pudełka lub drogie pojedyncze karty.
Pack searching	Próba ustalenia zawartości boostera bez jego otwierania. Oszustwo.
Weighing	Ważenie boosterów w tym samym celu. Również oszustwo.
Pack fresh	Karta dokładnie w takim stanie, w jakim wyszła z boostera.

Karty i zawartość

Chase card	Karta, za którą wszyscy gonią w danej edycji, ta, która napędza cenę zafoliowanych produktów.
Hit	Karta w pudełku, która niesie jego wartość, zwykle autograf lub relic.
Parallel	Ta sama karta w innym kolorze lub z inną powierzchnią, często numerowana.
Insert	Karta z podserii z własnym motywem.
Relic, patch, memorabilia	Kawałek koszulki lub sprzętu wszyty w kartę.
Rookie card	Pierwsza oficjalna karta zawodnika.
Short print	Karta wydrukowana w mniejszym nakładzie niż reszta serii.
Promo	Karta rozdawana lub dołączana do produktu, nie z boosterów.
Single	Pojedyncza karta, w przeciwieństwie do zafoliowanego produktu.
Sealed	Zafoliowany, nieotwarty.

Stan i grading

NM, LP, MP, HP, DMG	Skala stanu od prawie nowej do uszkodzonej. Zobacz poradnik o stanie kart.
Grading	Niezależna ocena stanu i autentyczności w skali od 1 do 10.
Slab	Gradowana karta w zamkniętej obudowie.
Centrowanie	Jak równo obraz leży między krawędziami. Decyduje o tym drukarnia.
Submission, sub	Zgłoszenie kart do gradingu.

Handel

Przedsprzedaż, pre-order	Produkt jest zamówiony, ale jeszcze nie wydany.
Alokacja	Dystrybutor dostaje mniej, niż zamówił, i rozdziela to, co ma. Zamówienie może zostać zmniejszone aż do dostawy.
Restock	Produkt wraca na stan.
Print run	Ile egzemplarzy wydrukowano.
Reprint	Nowy dodruk, który zwykle obniża cenę starego.
Pull rate	Jak często pojawia się konkretna karta. Czasem podany na opakowaniu, w innym razie wszystkie liczby są szacunkami.
Sugerowana cena detaliczna	Cena dla klienta końcowego sugerowana przez producenta.
Break	Ktoś otwiera pudełko na żywo i z góry sprzedaje miejsca. Usługa, nie produkt.

Akcesoria

Penny sleeve	Cienka koszulka do przechowywania.
Deck protector	Sztywniejsza koszulka przystosowana do tasowania.
Perfect fit, inner sleeve	Ciasna koszulka zakładana na kartę przed deck protectorem.
Double sleeving	Używanie jednocześnie koszulek perfect fit i deck protector.
Toploader	Sztywna osłonka do przechowywania i wysyłki.
Card saver	Półsztywny holder, format, w którym firmy gradingowe chcą otrzymywać zgłoszenia.
One-touch	Akrylowy holder magnetyczny z ochroną przed promieniowaniem UV.
Pt	Grubość w tysięcznych częściach cala. Standardowa karta mieści się w 35pt.
Team bag	Zamykana ponownie torebka, w której mieści się toploader.
Mata do gry	Materiałowa mata do gry z gumowanym spodem.

Gry i formaty

TCG	Kolekcjonerska gra karciana.
Standard	Format turniejowy, w którym dozwolone są tylko najnowsze sety.
Commander	Format Magic ze stukartowymi deckami i dowódcą, zwykle dla czterech graczy.
Draft	Format, w którym uczestnicy otwierają boostery i wybierają karty w kolejnych rundach.
Meta	Decki i karty dominujące w grze turniejowej w danym czasie, które zmieniają się wraz z wydaniem nowych kart.

Sklep: karty kolekcjonerskie, karty sportowe i akcesoria w Bangerpack.

Napisane przez nas, osoby prowadzące Bangerpack. Asortyment i ceny stale się zmieniają. To, co obowiązuje w chwili czytania, widać w kategorii.